My face right now checking the translations 

Never trust a translation made by Google when you can do it yourself... most of the things that I've translated to save time ended up being a TARZAN translation. I can't say it in a more fitting way because I'll give you an example of how translating to Spanish works for an AI like Google or ChatGPT:

Original sentence: "Good talking, son."

Google Translate: "Buena conversación, hijo mío." -- > "Good conversation, my son." 

ChatGPT: "Buen chat, hijo." ---> "Nice chat, son." 

So yeah, in the end I ended up changing it to "Buena charla, muchacho." It's not a direct translation, which is what the AI does, but at least it makes sense.